-
1 садиться в седло
saddle глагол: -
2 садиться на седло
•When pressure is reduced to that exerted by the spring, the valve disk seats again.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > садиться на седло
-
3 садиться в седло
-
4 садиться в седло
vgener. insellarsi, montare in sella -
5 садиться в седло
back, saddleРусско-английский словарь по общей лексике > садиться в седло
-
6 седло
1) ( часть сбруи) sella ж.2) (велосипеда и т.п.) sellino м., sella ж.* * *с.1) sella fвьючное седло́ — basto m
седло́ мотоциклета / велосипеда — sella f
садиться в седло́ — montare / mettersi in sella
прочно сидеть в седле — stare bene in sella тж. перен.
выбить / вышибить из седла — disarcionare vi тж. перен.
2) тех. sella f (опора, подкладка)3) геогр. см. седловина••(это ей) идёт как (к) корове седло́ — non (le) va affatto, non (le) sta bene
* * *n1) gener. arcione, sella, sellino (мотоцикла, велосипеда)2) eng. sede -
7 седло
ср.1) saddleдамское седло — pillion, side-saddle, ladies saddle
мягкое седло — pad-saddle, pad
садиться в седло — back, saddle
2) геол. ( седловина) col, saddle, saddleback, anticline3) анат.4) ( туши) saddle5) матем. ( кривой) saddle -
8 седло
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > седло
-
9 обременять
-
10 седлать
saddle глагол: -
11 взваливать
saddle глагол: -
12 оседлать
См. также в других словарях:
СЕДЛО — ♥ ♠ Покупать седло к солидной прибыли. Садиться в седло легкий заработок. Выпасть из седла, продавать, выбрасывать седло вас ждут убытки. ↑ Представьте, что вы чувствуете себя в седле хорошо и уверенно … Большой семейный сонник
садиться — САДИТЬСЯ1, несов. (сов. сесть). Располагаться (расположиться) где л., приняв сидячее положение, при котором туловище поддерживается вертикально, опираясь на ягодицы; занимать место, предназначенное для сидения; Син.: усаживаться [impf. to sit… … Большой толковый словарь русских глаголов
СТРЕМЕНА — ♥ Если вы видите стремена отдельно от упряжи ваши планы изменятся. Садиться в седло и вдевать ноги в стремена вас ждет дальняя поездка. ↑ Представьте, что вы, опираясь на стремена, лихо вскакиваете в седло и скачете по широкой зеленой… … Большой семейный сонник
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Велик — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Велосипеды — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Костотряс — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Боевые кони — Вплоть до Второй мировой войны мощь армий определялась не только людским, но и конным составом. Большая часть германской артиллерии перевозилась на гужевой тяге, а в Советской красной армии действовали крупные подразделения кавалерии. Но, если в… … Википедия
Приготовление к странствию по пустыне. Верблюд и его вьюк — Ранним утром 29 декабря к нашей ставке пришли Шейх эль Джемали, старейший, самый главный из погонщиков, с проводником хабиром**, тремя младшими погонщиками и восемью верблюдами. Кашэф доставил нам вьючных животных по дешевой цене,… … Жизнь животных
Езда верховая* — Лошадь пошла под седло человека впервые в Азии; обыкновенно приписывают это скифскому племени сколотов. Европейцы заимствовали этот способ передвижения у персов, главным образом в военных целях, и сразу же достигли в этом отношении большого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Езда верховая — Лошадь пошла под седло человека впервые в Азии; обыкновенно приписывают это скифскому племени сколотов. Европейцы заимствовали этот способ передвижения у персов, главным образом в военных целях, и сразу же достигли в этом отношении большого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона